Ero sivun ”Translations:Ohjeet tapahtuman järjestämiselle/22/en” versioiden välillä

Nykyinen versio 29. helmikuuta 2024 kello 20.48

Tietoja viestistä (auta dokumentoinnissa)

Tätä viestiä ei ole dokumentoitu. Jos tiedät missä tai miten tätä viestiä käytetään, voit auttaa muita kääntäjiä lisäämällä kommentteja tähän viestiin.

Viestin määritelmä (Ohjeet tapahtuman järjestämiselle)

'''Pukukoodi''': Tapahtumien pukukoodi on usein “tule sellaisena kuin olet”, mutta ilmoita pukukoodi jos tapahtumassa käytetään haalareita, tapahtumassa pukeudutaan teeman mukaan, tai tapahtumassa on arkivaatteita hienompi pukukoodi. Muista ilmoittaa pukukoodi sukupuolineutraalisti ja niin, että osallistujat tietävät heidän läsnäolonsa olevan tärkeämpää kuin pukukoodin tiukan noudattamisen <3<br />
'''Alkoholiasteikko''': ks. alla. Kopioi tähän tapahtumallesi sopiva numero ja sen selitys.<br />
'''Kenelle''': Mikäli on tarve erikseen tarkentaa kenelle tapahtuma on suunnattu, esimerkiksi jos osallistuminen on rajoitettu tai avoin myös muille kuin jäsenille

'Dress code: The dress code for events is usually "come as you are", but remember to let people know if that's not the case. For example let people know if you should wear overalls, if there's a theme, or if people should be a bit dressier. Remember to use gender neutral language and so that people know that the most important thing is that people show up, not that they follow the dress code to a T <3
Alcohol consumption: more info below. Copy paste the number and description for your event.
For whom: If there's a need to specify who the event is for, for example if the event is only for a specific subgroup of members or open to others than members.

@@ Rivi 1: / Rivi 1: @@
-''''Dress code''': The dress code for events is usually "come as you are", but remember to let people know if that's not the case. For example let people know if you should wear overalls, if there's a theme, or if people should be a bit dressier. Remember to use gender neutral language and so that people know that the most important thing is that people show up, not that they follow the dress code to a T.
+''''Dress code''': The dress code for events is usually "come as you are", but remember to let people know if that's not the case. For example let people know if you should wear overalls, if there's a theme, or if people should be a bit dressier. Remember to use gender neutral language and so that people know that the most important thing is that people show up, not that they follow the dress code to a T <3 <br/>
+'''Alcohol consumption''': more info below. Copy paste the number and description for your event.<br/>
+'''For whom''': If there's a need to specify who the event is for, for example if the event is only for a specific subgroup of members or open to others than members.