Kaikki käännökset

Kirjoita alle sen viestin nimi, jonka kaikki käännökset haluat nähdä.

Viesti

Yhteensä 3 käännöstä.

NimiViestin teksti tällä hetkellä
 h englanti (en)When you arrive at the exam hall, leave everything except the mentioned items at the side of the hall. ''Mobile phones, smartwatches, etc. should also be left at the side of the hall''. Afterwards, collect blank papers from the front of the hall according to your estimated need. You can try asking the examiner how many questions are in the exam. The examiner will provide separate instructions on whether each task in the exam needs to be answered on a separate paper or if multiple answers can be written on the same paper. Remain seated and wait for the examiners to distribute the question papers. These papers should be kept ''text side against the table'' until the exam is declared to have started. While waiting for the exam to begin, you can fill in your personal information at the top of the exam papers. Each paper should include the course name, date, student ID number (or personal identification number if you can't remember your student ID), and your signature with printed name.
 h suomi (fi)Kun saavut koesaliin, jätä kaikki paitsi yllä mainitut välineet salin reunalle. '''Matkapuhelimet, älykellot jne. tulee myös jättää salin reunalle'''. Hae tämän jälkeen salin edestä tyhjiä konseptipapereita tarvitsemaksesi arviomasi määrä. Voit yrittää kysyä valvojalta montako kysymystä tentissä on. Valvoja ohjeistaa erikseen tuleeko jokainen kokeen tehtävä vastata erilliselle konseptille, vai voiko samalle konseptille kirjoittaa useamman vastauksen. Jää paikallesi odottamaan että valvojat jakavat kysymyspaperit. Nämä pidetään '''tekstipuoli pöytää vasten''' kunnes koe julistetaan alkaneeksi. Odottaessasi kokeen alkua voit jo täyttää konseptien yläreunaan omat tietosi. Jokaiseen konseptiarkkiin tulee kirjoittaa kurssin nimi, päivämäärä, opiskelijanumero (tai henkilötunnus jos et muista omaasi). Lisäksi jokainen paperi tulee varustaa allekirjoituksella sekä nimenselvennöksellä.
 h Viestin dokumentaatio (qqq)Machine translation