Kaikki käännökset
Kirjoita alle sen viestin nimi, jonka kaikki käännökset haluat nähdä.
Yhteensä 2 käännöstä.
| Nimi | Viestin teksti tällä hetkellä |
|---|---|
| h englanti (en) | ===Night access keys=== Some of the IT facilities are available outside normal campus opening hours. Students registered for attendance can get a magnetic key that allows you to use Gurula and other rooms meant for 24 h use. * Instructions for applying for the key are at [https://helpdesk.it.helsinki.fi/en/instructions/other-instructions/night-access-keys Helpdesk's webpage]. * You must write down that you're a Computer Science student on the application form to get access to Gurula. * If your key doesn't work as it should, contact Helpdesk |
| h suomi (fi) | ===Yökäyttöavain=== Hanki muoviavain eli yökäyttöavain, jos haluat päästä Gurulaan ja osaston 24h-luokkiin normaalien aukioloaikojen ulkopuolella. * Ohjeet muoviavaimen hankintaan löytyy [https://helpdesk.it.helsinki.fi/ohjeet/muut-ohjeet/yokayttoavaimet Helpdeskin sivuilta]. * TKT-pääaineopiskelijoiden on haettava erikseen oikeudet Kumpulan 24h-luokkiin Helpdeskin kautta. Ongelmatilanteissa (esim. avain ei toimi Navetan ovessa) käänny Helpdeskin puoleen. |