https://fuksiwiki.tko-aly.fi/index.php?action=history&feed=atom&title=Translations%3AVuoden_2026_tuutorit%2F50%2Fen 2026-08-01T06:19:42Z Tämän sivun muutoshistoria MediaWiki 1.42.7 https://fuksiwiki.tko-aly.fi/index.php?title=Translations:Vuoden_2026_tuutorit/50/en&diff=14487&oldid=prev 2026-07-26T13:09:06Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="fi"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Vanhempi versio</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Versio 26. heinäkuuta 2026 kello 16.09</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Rivi 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Rivi 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>In my free time I like playing different kinds of video games. Some of my favorites are Baldur's Gate 3, Stardew Valley, and Spelunky 2. Recently I’ve <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">been playing through </del>Clair Obscur: Expedition 33 and Cyberpunk 2077, and I've just started playing The Binding of Isaac. Besides that, you can occasionally find me losing my mind for example in Overwatch or chess.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>In my free time I like playing different kinds of video games. Some of my favorites are Baldur's Gate 3, Stardew Valley, and Spelunky 2. Recently I’ve <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">completed </ins>Clair Obscur: Expedition 33 and Cyberpunk 2077, and I've just started playing The Binding of Isaac. Besides that, you can occasionally find me losing my mind for example in Overwatch or chess.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Outside of video games, university, and friends, I enjoy going for runs (I just about barely survived the Helsinki City Marathon) and practicing the basics of piano. I also recently read Project Hail Mary, and if anyone has similar book recommendations, I’d be happy to hear them.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Outside of video games, university, and friends, I enjoy going for runs (I just about barely survived the Helsinki City Marathon) and practicing the basics of piano. I also recently read Project Hail Mary, and if anyone has similar book recommendations, I’d be happy to hear them.</div></td></tr> </table>

Veolzi https://fuksiwiki.tko-aly.fi/index.php?title=Translations:Vuoden_2026_tuutorit/50/en&diff=14485&oldid=prev 2026-07-26T13:08:23Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="fi"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Vanhempi versio</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Versio 26. heinäkuuta 2026 kello 16.08</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Rivi 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Rivi 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>In my free time I like playing different kinds of video games. Some of my favorites are Baldur's Gate 3, Stardew Valley, and Spelunky 2. Recently I’ve been playing through Clair Obscur: Expedition 33 and Cyberpunk 2077, and I've just started playing Binding of Isaac. Besides that, you can occasionally find me losing my mind for example in Overwatch or chess.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>In my free time I like playing different kinds of video games. Some of my favorites are Baldur's Gate 3, Stardew Valley, and Spelunky 2. Recently I’ve been playing through Clair Obscur: Expedition 33 and Cyberpunk 2077, and I've just started playing <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">The </ins>Binding of Isaac. Besides that, you can occasionally find me losing my mind for example in Overwatch or chess.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Outside of video games, university, and friends, I enjoy going for runs (I just about barely survived the Helsinki City Marathon) and practicing the basics of piano. I also recently read Project Hail Mary, and if anyone has similar book recommendations, I’d be happy to hear them.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Outside of video games, university, and friends, I enjoy going for runs (I just about barely survived the Helsinki City Marathon) and practicing the basics of piano. I also recently read Project Hail Mary, and if anyone has similar book recommendations, I’d be happy to hear them.</div></td></tr> </table>

Veolzi https://fuksiwiki.tko-aly.fi/index.php?title=Translations:Vuoden_2026_tuutorit/50/en&diff=14483&oldid=prev 2026-07-26T13:08:05Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="fi"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Vanhempi versio</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Versio 26. heinäkuuta 2026 kello 16.08</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Rivi 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Rivi 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>In my free time I like playing different kinds of video games. Some of my favorites are Baldur's Gate 3, Stardew Valley, and Spelunky 2. Recently I’ve been playing through Clair Obscur: Expedition 33 and Cyberpunk 2077, and I've just started playing <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">''</del>Binding of Isaac<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">''</del>. Besides that, you can occasionally find me losing my mind for example in Overwatch or chess.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>In my free time I like playing different kinds of video games. Some of my favorites are Baldur's Gate 3, Stardew Valley, and Spelunky 2. Recently I’ve been playing through Clair Obscur: Expedition 33 and Cyberpunk 2077, and I've just started playing Binding of Isaac. Besides that, you can occasionally find me losing my mind for example in Overwatch or chess.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Outside of video games, university, and friends, I enjoy going for runs (I just about barely survived the Helsinki City Marathon) and practicing the basics of piano. I also recently read Project Hail Mary, and if anyone has similar book recommendations, I’d be happy to hear them.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Outside of video games, university, and friends, I enjoy going for runs (I just about barely survived the Helsinki City Marathon) and practicing the basics of piano. I also recently read Project Hail Mary, and if anyone has similar book recommendations, I’d be happy to hear them.</div></td></tr> </table>

Veolzi https://fuksiwiki.tko-aly.fi/index.php?title=Translations:Vuoden_2026_tuutorit/50/en&diff=14482&oldid=prev 2026-07-26T13:07:47Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="fi"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Vanhempi versio</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Versio 26. heinäkuuta 2026 kello 16.07</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Rivi 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Rivi 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>In my free time I like playing different kinds of video games. Some of my favorites are Baldur's Gate 3, Stardew Valley, and Spelunky 2. Recently I’ve been playing through Clair Obscur: Expedition 33 and Cyberpunk 2077, and <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">maybe during the summer I’ll finally start Outer Wilds</del>. Besides that, you can occasionally find me losing my mind for example in Overwatch or chess.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>In my free time I like playing different kinds of video games. Some of my favorites are Baldur's Gate 3, Stardew Valley, and Spelunky 2. Recently I’ve been playing through Clair Obscur: Expedition 33 and Cyberpunk 2077, and <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">I've just started playing ''Binding of Isaac''</ins>. Besides that, you can occasionally find me losing my mind for example in Overwatch or chess.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Outside of video games, university, and friends, I enjoy going for runs (I just about barely survived the Helsinki City Marathon) and practicing the basics of piano. I also recently read Project Hail Mary, and if anyone has similar book recommendations, I’d be happy to hear them.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Outside of video games, university, and friends, I enjoy going for runs (I just about barely survived the Helsinki City Marathon) and practicing the basics of piano. I also recently read Project Hail Mary, and if anyone has similar book recommendations, I’d be happy to hear them.</div></td></tr> </table>

Veolzi https://fuksiwiki.tko-aly.fi/index.php?title=Translations:Vuoden_2026_tuutorit/50/en&diff=14422&oldid=prev 2026-05-27T17:02:38Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="fi"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Vanhempi versio</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Versio 27. toukokuuta 2026 kello 20.02</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Rivi 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Rivi 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>In my free time I like playing different kinds of video games. Some of my favorites are Baldur's Gate 3, Stardew Valley, and Spelunky 2. Recently I’ve been playing through Clair Obscur: Expedition 33 and Cyberpunk 2077, and maybe during the summer I’ll finally start Outer Wilds. Besides that, you can occasionally find me <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">(mostly just) </del>losing <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">either </del>in Overwatch or chess.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>In my free time I like playing different kinds of video games. Some of my favorites are Baldur's Gate 3, Stardew Valley, and Spelunky 2. Recently I’ve been playing through Clair Obscur: Expedition 33 and Cyberpunk 2077, and maybe during the summer I’ll finally start Outer Wilds. Besides that, you can occasionally find me losing <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">my mind for example </ins>in Overwatch or chess.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Outside of video games, university, and friends, I enjoy going for runs (I just about barely survived the Helsinki City Marathon) and practicing the basics of piano. I also recently read Project Hail Mary, and if anyone has similar book recommendations, I’d be happy to hear them.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Outside of video games, university, and friends, I enjoy going for runs (I just about barely survived the Helsinki City Marathon) and practicing the basics of piano. I also recently read Project Hail Mary, and if anyone has similar book recommendations, I’d be happy to hear them.</div></td></tr> </table>

Veolzi https://fuksiwiki.tko-aly.fi/index.php?title=Translations:Vuoden_2026_tuutorit/50/en&diff=14407&oldid=prev 2026-05-27T16:38:23Z

<p>Ak: Uusi sivu: In my free time I like playing different kinds of video games. Some of my favorites are Baldur&#039;s Gate 3, Stardew Valley, and Spelunky 2. Recently I’ve been playing through Clair Obscur: Expedition 33 and Cyberpunk 2077, and maybe during the summer I’ll finally start Outer Wilds. Besides that, you can occasionally find me (mostly just) losing either in Overwatch or chess. Outside of video games, university, and friends, I enjoy going for runs (I just about barely survived...</p> <p><b>Uusi sivu</b></p><div>In my free time I like playing different kinds of video games. Some of my favorites are Baldur&#039;s Gate 3, Stardew Valley, and Spelunky 2. Recently I’ve been playing through Clair Obscur: Expedition 33 and Cyberpunk 2077, and maybe during the summer I’ll finally start Outer Wilds. Besides that, you can occasionally find me (mostly just) losing either in Overwatch or chess.<br /> <br /> Outside of video games, university, and friends, I enjoy going for runs (I just about barely survived the Helsinki City Marathon) and practicing the basics of piano. I also recently read Project Hail Mary, and if anyone has similar book recommendations, I’d be happy to hear them.</div>

Veolzi